သင်၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို
ru7771 မှ အာမခံသည်

ru7771 ("ကျွန်ုပ်တို့"၊ "ပလက်ဖောင်း"၊ "ဝက်ဘ်ဆိုဒ်") သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများအတွက် အထူး တည်ဆောက်ထားသော အွန်လိုင်းကာစီနို ပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် ru7771.bar ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ကို သုံးစွဲသည့် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မည်သို့ သိမ်းဆည်းသည်၊ အသုံးပြုသည်၊ ကာကွယ်သည်ဆိုသည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။

ဤ မူဝါဒကို ဖတ်ရှုပြီး ru7771 ၏ ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤ မူဝါဒတွင် ဖော်ပြထားသည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စီမံကိုင်တွယ်မှုနည်းလမ်းများကို သဘောတူညီပြီးဟု မှတ်ယူသည်။ မူဝါဒနှင့် မသဘောတူပါက ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်လက် မသုံးစွဲမီ [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပါ။

ru7771 သည် ကစားသမားများ ဝန်ဆောင်မှု မှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ KYC စစ်ဆေးခြင်း၊ ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ခြင်း နှင့် customer support ဆက်သွယ်ခြင်းတို့တွင် အောက်ပါ အချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းနိုင်သည်—

ru7771 သည် လိုအပ်သည်ထက် ပိုမိုသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဘယ်တော့မှ တောင်းခံမည် မဟုတ်ပေ။ မည်သည့် အချက်အလက်မဆို ဝန်ဆောင်မှု ပေးအပ်ရန် တိုက်ရိုက် လိုအပ်မှသာ သိမ်းဆည်းသည်။

ru7771 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ တိကျသော ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့်သာ သိမ်းဆည်း၍ အသုံးပြုသည်—

• ဝန်ဆောင်မှု ပေးအပ်ခြင်း — ကောင် ဖွင့်လှစ်ခြင်း၊ ငွေသွင်း/ထုတ် ဆောင်ရွက်ပေးခြင်း နှင့် ကစားမှုများ ဆောင်ရွက်ခြင်းအတွက် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို သုံးစွဲသည်
• KYC နှင့် 21+ စစ်ဆေးမှု — ကစားသမား၏ အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ဖြစ်ကြောင်း နှင့် ကိုယ်ပိုင် မှန်ကန်မှုကို အတည်ပြုရန် KYC စာရွက်စာတမ်းများ စစ်ဆေးသည်
• လုံခြုံရေး နှင့် လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေး — ကောင်ကို ခွင့်မပြုဘဲ ဝင်ရောက်ခြင်း၊ ငွေဆေးကြောမှု နှင့် လိမ်လည်မှုများကို ရှာဖွေကာကွယ်ရန် နည်းပညာဆိုင်ရာ ဒေတာများကို စစ်ဆေးသည်
• customer support — ကစားသမားများ၏ မေးမြန်းချက်များ၊ တိုင်ကြားမှုများ နှင့် ပြဿနာဖြေရှင်းမှုများကို ထိရောက်စွာ ဆောင်ရွက်ရန်
• တရားဥပဒေ လိုက်နာမှု — ဆိုင်ရာ ဥပဒေပြဌာန်းချက်များ၊ တရားရုံး အမိန့်များ နှင့် အာဏာပိုင် တောင်းဆိုချက်များနှင့်အညီ လိုက်နာဆောင်ရွက်ရန်
• ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ရေး — ကစားသမားများ၏ ဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုမှုပုံစံကို ပေါင်းစပ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ၍ ဝန်ဆောင်မှု အရည်အသွေး မြှင့်တင်ရန် — ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မဖော်ပြဘဲ aggregate data ကိုသာ အသုံးပြုသည်

ru7771 သည် ငွေဆေးကြောမှု ကာကွယ်ရေး (AML) နှင့် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် စစ်ဆေးရေးအတွက် KYC မူဝါဒကို ထိရောက်စွာ ဆောင်ရွက်သည်။ KYC စစ်ဆေးမှု ကာလ နှင့် ထုတ်ပြန်မှုနည်းလမ်း ကွဲပြားနိုင်သော်လည်း အောက်ပါ မူအောက်တွင် ဆောင်ရွက်သည်—

• ကစားသမားများသည် မှတ်ပုံတင်ပြီးနောက် KYC စစ်ဆေးမှု ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်
• NRC ကဒ် (နိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကဒ်) သို့မဟုတ် Passport မိတ္တူ တစ်ခုကို ပေးအပ်ရမည်
• မိမိ ကိုင်ဆောင်သည်ဟု သက်သေပြနိုင်သော selfie ဓာတ်ပုံ တောင်းဆိုနိုင်သည်
• KYC စစ်ဆေးမှု မပြီးမချင်း ငွေထုတ်ခြင်း ကန့်သတ်ထားနိုင်သည်
• KYC ဆိုင်ရာ စာရွက်စာတမ်းများကို ဝန်ဆောင်မှု ဆောင်ရွက်ရာတွင်သာ အသုံးပြုပြီး စစ်ဆေးမှု ပြီးဆုံးနောက် လုံခြုံစွာ သိမ်းဆည်းသည်
• KYC မှတ်တမ်းများကို မြန်မာနိုင်ငံ ဆိုင်ရာ တရားဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ သတ်မှတ် ကာလ ထိန်းသိမ်းသည်

KYC ဆောင်ရွက်ရာတွင် မေးခွန်း ရှိပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့မှ မြန်မာဘာသာဖြင့် ဖြေကြားပေးမည်ဖြစ်သည်။

ru7771.bar ဝက်ဘ်ဆိုဒ်သည် ကစားသမားများ၏ ဝန်ဆောင်မှု သုံးစွဲမှု ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန် cookies နှင့် ဆင်တူသော နည်းပညာများ အသုံးပြုသည်—

• မရှိမဖြစ် Cookies (Essential Cookies) — ကောင်သို့ ဝင်ရောက်မှု၊ session စီမံခန့်ခွဲမှု နှင့် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုအတွက် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော cookies များဖြစ်သည်
• စွမ်းဆောင်ရည် Cookies (Performance Cookies) — ဝက်ဘ်ဆိုဒ်၏ မြန်နှုန်း၊ ချို့ယွင်းချက်များ စစ်ဆေးရန်နှင့် ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ရေးအတွက် ပေါင်းစပ် ကြည့်ရှုမှု အချက်အလက်များ သိမ်းဆည်းသည်
• လုပ်ဆောင်နိုင်မှု Cookies (Functional Cookies) — ကစားသမား၏ ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ UI ချိန်ညှိမှုများ ကို မှတ်မိရန် အသုံးပြုသည်

ကစားသမားများသည် browser settings မှတဆင့် cookies ကို ငြင်းဆန်နိုင်သည်။ သို့သော် မရှိမဖြစ် cookies များကို ပိတ်ထားပါက ဝန်ဆောင်မှု အချို့ကို ပြည့်ပြည့်ဝဝ သုံးစွဲ၍ မရနိုင်ပေ။ ru7771 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖော်ထုတ်ရန် cookies ကို ဘယ်တော့မှ မသုံးပေ။

ru7771 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချခြင်း၊ ငှားရမ်းခြင်း သို့မဟုတ် မျှဝေခြင်း လုံးဝ မပြုပေ။ သို့သော် အောက်ပါ ကန့်သတ်ချက်နှင့်အညီ လိုအပ်သော ဆက်စပ်ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများနှင့် မျှဝေနိုင်သည်—

• ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ — KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန်အတွက် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကိုသာ မျှဝေသည်
• နည်းပညာ ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ — Server hosting, ဆော့ဖ်ဝဲ ပေးသူများ နှင့် လုံခြုံရေး ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများသည် ru7771 ၏ တင်းကြပ်သော လျှို့ဝှက်ရေး သဘောတူညီချက်ဖြင့် ချည်နှောင်ထားသည်
• တရားဥပဒေ တောင်းဆိုချက် — တရားရုံး အမိန့်၊ ဥပဒေ စစ်ဆေးမှု အာဏာပိုင်တောင်းဆိုချက် သို့မဟုတ် ငွေဆေးကြောမှု ကာကွယ်ရေး ဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များနှင့်အညီ ဖော်ပြရန် တရားဥပဒေ အရ တာဝန်ရှိပါက ဆောင်ရွက်သည်
• ကစားသမား ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် — ကစားသမား ကိုယ်တိုင် တိကျသော ခွင့်ပြုချက် ပေးအပ်ပါကသာ တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ မျှဝေမည်ဖြစ်သည်

ru7771 ၏ ကစားသမားတိုင်းသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်—

အထက်ပါ အခွင့်အရေးများ ကျင့်သုံးလိုပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ တောင်းဆိုချက် ရရှိပြီး ၄၈ နာရီ (လုပ်ငန်းရက်) အတွင်း ကနဦး တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်ပြီး ရှုပ်ထွေးသော ကိစ္စများကို ရက် ၃၀ အတွင်း ဖြေရှင်းပေးရန် ကြိုးစားသည်။

ru7771 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို လိုအပ်သည့် ကာလထက် ပိုမိုကြာ ထိန်းသိမ်းမည် မဟုတ်ပေ။ ကာလ သတ်မှတ်ချက်များ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်—

• တက်ကြွ ကောင် — ကောင် ဖွင့်ထားသည့် ကာလတစ်လျှောက် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ထိန်းသိမ်းသည်
• ပိတ်ထားသော ကောင် — ကောင် ပိတ်သည့်နေ့မှ သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ ၅ နှစ်အထိ ထိန်းသိမ်းနိုင်သည်
• KYC မှတ်တမ်းများ — AML ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ အနည်းဆုံး ၅ နှစ် ထိန်းသိမ်းသည်
• ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်းများ — ဘဏ္ဍာရေး ဆိုင်ရာ ဥပဒေနှင့်အညီ ၇ နှစ်အထိ ထိန်းသိမ်းနိုင်သည်
• customer support မှတ်တမ်းများ — ဖြေရှင်းပြီးနောက် ၂ နှစ်အထိ ထိန်းသိမ်းသည်

ru7771 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရန် နည်းပညာ နှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုဆိုင်ရာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ ဆောင်ရွက်သည်—

• SSL 256-bit Encryption — ကစားသမားနှင့် server အကြား ကြားဖြတ် ဖတ်ရှု၍ မရ ဖြစ်အောင် ဆောင်ရွက်သည်
• Firewall ကာကွယ်မှု — server များကို firewall ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး ခွင့်မပြုဘဲ ဝင်ရောက်မှုကို ပိတ်ဆို့သည်
• Two-Factor Authentication (2FA) — ကောင်သို့ ဝင်ရောက်ရာတွင် နောက်ထပ် စစ်ဆေးမှု ထပ်ဆောင်း ပေးနိုင်သည်
• ဝင်ရောက်မှု ထိန်းချုပ်မှု — ru7771 ၏ ဝန်ထမ်းများတွင်ပင် မိမိ တာဝန်နှင့် ဆိုင်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကိုသာ ဝင်ရောက် ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး အဆင့်ဆင့် ခွင့်ပြုချက် (role-based access control) ဖြင့် ကန့်သတ်ထားသည်
• လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု — ပလက်ဖောင်း၏ လုံခြုံရေးကို ပုံမှန် စစ်ဆေးပြီး ချို့ယွင်းချက်များကို ချက်ချင်း ပြင်ဆင်သည်
• ဝန်ထမ်း လေ့ကျင့်ရေး — ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး ဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်မှုကို ru7771 ဝန်ထမ်းများ ပုံမှန် ရရှိသည်

လုံခြုံရေး ချိုးဖောက်မှု ဖြစ်ပွားပါက ru7771 သည် ထိခိုက်ခံရသော ကစားသမားများကို ၇၂ နာရီ အတွင်း အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပြီး ချက်ချင်း ဖြေရှင်းရေး အစီအမံများ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

ru7771 သည် KBZPay, Wave Money, AYA Pay, CB Pay, Yoma Bank, AYA Bank, CB Bank, MAB Bank နှင့် Visa/Mastercard ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှု နည်းလမ်းများမှတဆင့် ဆောင်ရွက်သော ငွေကြေး အချက်အလက်များကို အလွန် တင်းကြပ်စွာ ကာကွယ်သည်—

• ငွေပေးချေမှု ဒေတာများကို PCI-DSS လမ်းညွှန်ချက်နှင့်အညီ ကိုင်တွယ်သည်
• ကစားသမား၏ ကျပ်ငွေ (MMK) ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို end-to-end encryption ဖြင့် ကာကွယ်သည်
• KBZPay, Wave Money နှင့် AYA Pay ဆိုင်ရာ ဖုန်းနံပါတ်ကဲ့သို့သော အချက်အလက်များကို ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရာတွင်သာ အသုံးပြုသည်
• ဘဏ် ကဒ် အချက်အလက်များကို ru7771 ၏ server တွင် သိုလှောင်မည် မဟုတ်ပေ — ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူမှသာ ကိုင်တွယ်သည်
• သံသယ ဖြစ်ဖွယ် ငွေပေးချေမှု ကြိုးပမ်းမှုများကို အလိုအလျောက် ရှာဖွေပြီး ပိတ်ဆို့သည်

ru7771 သည် လိုအပ်သလို ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို ပြင်ဆင် မွမ်းမံနိုင်သည်။ ပြင်ဆင်မှုများ ဆောင်ရွက်ပါက—

• ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို ru7771.bar/privacy-policy တွင် ထုတ်ဝေမည်
• ကြီးမားသော ပြောင်းလဲမှုများ ဆောင်ရွက်ပါက ကစားသမားများထံ email မှတဆင့် ၃၀ ရက် ကြိုတင် အကြောင်းကြားမည်
• မူဝါဒ ထိပ်တွင် "နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်သည်" ရက်စွဲကို ဖော်ပြမည်
• ပြင်ဆင်မှု ကာလ ကျော်လွန်ပြီးနောက် ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်လက် အသုံးပြုသော ကစားသမားများသည် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်

မူဝါဒ ပြင်ဆင်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်း ရှိပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ဆောင်မှုအဖွဲ့မှ မြန်မာဘာသာဖြင့် ရှင်းလင်း ဖြေကြားပေးမည်ဖြစ်သည်။

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သော မေးမြန်းချက်၊ တောင်းဆိုချက် သို့မဟုတ် တိုင်ကြားမှုများ ရှိပါက အောက်ပါ နည်းလမ်းဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

• Email ဆက်သွယ်ရန် — [email protected] (Email လိပ်စာကို ကလစ်နိုင်သည်မဟုတ် — plain text သာဖြစ်သည်)
• တုံ့ပြန်မှု အချိန် — ပုံမှန် လုပ်ငန်းရက် ၁ မှ ၂ ရက်အတွင်း ဖြေကြားမည်
• ဘာသာစကား — မြန်မာဘာသာ (Burmese) ဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်
• ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ တောင်းဆိုချက် — ဒေတာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ ပြင်ဆင်ခြင်း၊ ဖျက်သိမ်းခြင်း တောင်းဆိုရန် email ထဲတွင် ကောင် username နှင့် တောင်းဆိုချက် အမျိုးအစား ဖော်ပြပါ